|
|
§°
î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± |
|
d°î®w®-X®‹qµä(š®±î®±u®æ-ïc‡®± N®w®Ýl®š¯Š¯ºý®) |
|
î®±u®æ-›u¯Üºq® |
|
¯u®æ-y®Š®ºy®Šµ |
|
xq¯ãw®±Ç¯Õw®-š®ºS®äœ® |
|
›ô°‡®±‹S¯T |
|
Cq®Šµ |
|
§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± d°î®w®-X®‹qµä(š®±î®±u®æ-ïc‡®± N®w®Ýl® š¯Š¯ºý®) 15.þǮ㚮ºS®äœ® |
|
Bw®ºu® r°s®ÁŠ® „¯Ǯãy®äî®X®w® |
| q®Š®±î¯‡®±
§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± y¯mN®±mŒ¬ Hº… œ®¢ë‡®±
uµ°î¯©‡®±u®ªå ®î®¾¯l®±q¯Ù q¯î®¼ Š®Y›u®
…䜮⚮²q®ä„¯Ǯã y®äî®X®w® w®lµ›u®Š®±.BS®
rïN®äî®± y®ºmq®Š®± ‡®±±u®Û Hu®±‹š®±î® y®äry®£®w¯‡®±N®w®ºqµ
uµæȶq®î®±q®î®w®±Ý Qºm› Auµæȶq®î®w®±Ý š®î®±tÁš®Œ¹
î®±±ºu¯u®Š®±.§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± §° œ®‹‡µ±°
š®î®±š®Ù cS®rÙw® š®³Ç¯ÔÉãvN¯Š®ow®± Hºu®± š®î®±tÁš®±q¯Ù
S®ºS¯ y®ä®u®ºqµ q®lµ‰±©åuµ w®±m‡®±±q¯Ù Ey®w¯ãš®„¯Š®r‡®±w®±Ý
y®äN®hSµ²¢›u®Š®±. A® ¯rSµ îµ°u® Ey®xÇ®q®±ÙS®¡®
„µº…©ïq®±Ù.Š®±u¯ävS®¢ºu®©² þŠ®š¯î®¾¯w®ãî¯u®
A® ¯q®±S®¡®± rïN®äî®±y®ºmq®Š® N®lµSµ „¯oS®¡®
š®±‹î®±¡µ‡®±ºqµ î®±±w®±ÝS®±ÌrÙu®Û. "w¯Š¯‡®±ow®± Aw®ºq®S®±o y®‹y®½oÁw®±.îµ°u®y®äry¯u®ãw®±.Aî®wµ° …䜮âý®…Ûî¯X®ãw®±.š®³Ç¯ÔÉãvN®q®Áwµºu®± y®ä¯oS®¢ºu® §° î®±u®抮± š¯vÛu®Š®±.A®± x‹°ý®æŠ®š¯ºQã,šµ°ý®æŠ®š¯ºQãî®±q®S®¡®w®²Ý,X¯î¯ÁN®,„¯hÔ,y¯ä„¯N®Š¯vî®±q®S®¡®w®²Ý, Qºm›u®Š®±.Aw®ºq®Š® îµ°uµ²°y®xÇ®q®±ÙS®¡® y¯ä¯oãî®w®²Ý š¯vÛu®Š®±.w¯Š¯‡®±owµ° cS®cÑw¯âvN®q®Áwµºu®± ›u®ÜSµ²¢›,y¯ý®±î®±q®,S¯n¯y®q®ã,š¹Š®,š¯Êºu®,îµ²u®Œ¯u® î®±q®S®¡®w®±Ý xŠ¯N®‹›u®Š®±.Aw®±î®¾¯w¯S®î®±S®¢ºu® w¯Š¯‡®±ow®± Aw®ºq®S®±oS®±oS®¡®±¡®ëî®wµºu®± š¯vÛ ýµ°™N®î®±q®î®w®²Ý xŠ¯N®‹›u®Š®±.ý®²w®ãî¯v „¹u®Ü‹S®²,¯‡®¾¯î¯vS®¢S®² î®ãq¯ãš®ï©å.¯‡®¾¯î¯vS®¡®± y®äX®Ðw®Ý „¹u®ÜŠ®± Hºu®± ›u®Ûy®m› B HŠ®l®± î®±q®S®¡®w®±Ý ‡®±±OÙS®¢ºu® Qºm›u®Š®±. §°î®±w¯ÝŠ¯‡®±ow® Aw®±S®äœ®vºu®Œµ° ‡µ²°S®ãŠ¯u® „®N®ÙXµ°q®w®Š®± š®æŠ®²y¯w®ºu®ï„¯Áî®îµº… î®±±OÙ‡®±w®±Ý y®lµ‡®±±q¯ÙŠµ-Cq¯ãv q®q®ÙÉæ›u¯Üºq®u® y®äîµ±°‡®±î®w®±Ý Awµ°N® ‹°rS®¢ºu® ï›u®Š®±. |
|
räïN®äî®±Š®± î®±u®æþǮ㊯u®u®±Û |
| Cu®wµÝŒ¯å
Nµ°¢u® räïN®äî®± y®ºmq®Š®± ¯‡®¾¯î¯v î®±q®î®w®±Ý
š®î®±tÁš®©± y®ä…©î¯u® Awµ°N® Aw®±î®¾¯w®y®ä¯oS®¡®w®±Ý
î®±±ºvhÔŠ®±. BX¯‡®±ÁŠ®± B Aw®±î®¾¯w®S®¡®wµŒ¯å
Qºm›u®Š®±.Ÿ°Sµ î¯u®-ïî¯u®S®¡®± œ®vwµ¶u®± vw®S®¡®
N¯© w®lµ‰±q®±.Nµ²wµSµ räïN®äî®±y®ºmq®Š®± šµ²°q®±
BX¯‡®±äÁªå £®îµ± „µ°m A® þǮ㊯u®Š®±.
BX¯‡®±ÁŠ®± räïN®äî®± y®ºmq®‹Sµ ǮØî® ›u¯Üºq®u®
v°£µ‡®±xÝq®±Ù q®qµ²ÙÉæ°y®uµ°ý®î®w®±Ý ¯m
q¯î®¼ Š®Y›u® …䜮⚮²q®ä „¯ǮãNµÊ i°Nµ‡®±w®±Ý
…Šµ‡®±©± Ab¯Óz›u®Š®±.rïN®äî®± y®ºmq®Š®±
"q®q®ÙÉæv°zN¯(q®q®ÙÉæy®äv°y®)Hº… „¯Ǯã i°Nµ‡®±w®±Ý
…Šµu®Š®±.rïN®äî®± y®ºmq®Š®± BX¯‡®±ÁŠ®± …ŠµvŠ®±î®
S®äºs®S®¡®wµÝŒ¯å œµ²S®¢,š®ÞÇ®Ôî¯u® ‡®±±OÙS®¢ºu®
w®î®±âºq®œ® î®±ºu®î®±rS®¢S®² r¢‡®±±î®ºqµ y®Š®î®±q®S®¡®w®±Ý
Qºmš®±î® î®±qµ²Ùºu®± ýµä°Ç®Õ S®äºs®î®w®±Ý
…Šµ‡®±„µ°Nµºu®± „µ°mNµ²ºl®Š®±.BS® BX¯‡®±ÁŠ®±
"Aw®±î¯ãP¯ãw®" Hº… w¯©±Ê Au¯㇮±Š®²y®î¯u®
…䜮⚮²q®äS®¡® Aw®±„¯Ǯãî®w®±Ý w¯©±Ê î®±ºv
þǮ㋺u® Kºuµ° š®î®±‡®±u®ªå …Šµ›u®Š®±. Cu®±
š®cÑw®‹Sµ "š®±uµ"‡®¾¯‰±q®±.Aªå œµ°¢Š®±î®
‡®±±OÙS®¡®w®±Ý ïš®±î® w¯ã‡®±ï®o Hº…
S®äºs®î®w®²Ý …Šµu®Š®±.Ÿ°Sµ BX¯‡®±ÁŠ®± î®±²î®qµÙ°¡®±
S®äºs®S®¡®w®±Ý Š®Y›u®Š®±. |
|
Š¯S®ã xvà §° ïÇ®±Ør°s®ÁŠ®± |
| BX¯‡®±ÁŠ®
y®½î¯Áý®äî®±u® ¯q¯zq®³S®¡®± uµ°œ¯î®š¯w®
œµ²ºvu®w®ºq®Š® y¯cN® £µ°q®äu® BX¯‡®±ÁŠ® î®±wµ‡®±Œµå
A® š®œµ²°u®Š®w®± ®î¯Tu®Ûw®±.A® š®ºy®qµÙŒ¯å
Kºuµ²ºu¯T œ¯¡¯u¯S® A® cw®âb¯q® Š¯S®ã
y®äN®hSµ²ºmq®±.Aî®w®± q®w®Ý AoغvŠ¯u® BX¯‡®±ÁŠ®
Amu¯î®ŠµS®¡® î®±±ºuµ Al®Ö †u®±Û q®w®Sµ š®w¯ãš®Nµ²l®„µ°Nµºu®±
„µ°mNµ²ºl®Š®±. BX¯‡®±ÁŠ®± š®w¯ãš®Nµ²l®±î®¼u®NµÊ
‡µ²°S®ãN¯© xu®Á‹› q®q¯Ê©u®ªå A®w®±Ý Ÿºu®NµÊ
N®¡®±Ÿ›u®Š®±.Fh, xuµä H©åî®w®±Ý qµ²Šµu®± A®±
BX¯‡®±ÁŠ® Aw®±S®äœ®î®wµÝ° Hu®±Š®± wµ²°l®±rÙu®ÛŠ®±.X¯q®±î®¾¯Áš®ã
š®ºN®©Þ î®±±Tu® …¢N®,BX¯‡®±ÁŠ®± y¯cN®£µ°q®äNµÊ
…ºu®± Aw®±cw® b¯Ów®,„®O٠Š¯S®ãS®¡®± y®N®æî¯TŠ®±î®¼u®w®±Ý
N®ºl®± š®±î®±±œ®²q®Áu®ªå š®w¯ãš® v°£µ‰±q®±Ù
"ïÇ®±Ø r°s®Á' Hºu®± Bý®äî®±w¯î®±ïq®ÙŠ®±.A®±
BX¯‡®±ÁŠ® u®‡µ±‰±ºu® Ay®Šµ²°£®b¯ÓxS®¡¯u®Š®±.œ®‹ý®Ïºu®ä
y®î®Áq®u®ªå ES®ä q®y®š¯éw¯X®‹›u®Š®±.q®î®±â zä°r‡®±
þÇ®ã AxŠ®±u®Ü r°s®ÁŠ® y¯äq®Áwµ‡®± îµ±°ŠµSµ
El®±zS®² …ºu®Š®±.Aªå î¯ãš®r°s®ÁŠ®±(„¯u®Š¯‡®±o
r°s®ÁŠ®±) Hº… Cwµ²Ý…à þǮ㊮w®±Ý N®³Ç®Ø y®½bµS¯T
xªå›,A®w®±Ý Aw®±S®äŸ› q¯î®¼ N®±î®¾¯Š®y®î®Áq®NµÊ
(š®±…äî®±oã) œµ²°T wµŒµ› š®±…äî®±oã î®±j®
š¯Úz›u®Š®±. |
|
ýµ²°„®w® „®hÔŠ® š®w¯ãš® ›æ°N¯Š® |
| Sµ²°u¯î®‹
r°Š®vºu® q®î®±âw®±Ý Aw®±š®‹› …ºu® ýµ²°„®w®
„®hÔ‹Sµ š®ºw¯ãš®î®w®±Ý Nµ²h±Ô BX¯‡®±ÁŠ®±
ASµ y®u®âw¯„®r°s®ÁŠµºu®± ý®±„®w¯î®± N®Š®±p›u®Š®±.A®±
š®î®±S®ä îµ°u®S®¡®w®²Ý Xµw¯ÝT A„¯㚮 ¯mu®ÛŠ®±.q®N®Áu®ªå
Avæ°r‡®± y®ºmq®Š¯Tu®ÛŠ®±.A®± BX¯‡®±ÁŠ® Aw®±î¯ãP¯ãw®NµÊ
"š®w¯ãš® Š®q¯Ý" Hº… Eq®Ùî®± i°Nµ‡®±w®±Ý
Š®Y›u®Š®±. š®œ¯ãv䇮± U®hÔu® îµ±°Œµ BX¯‡®±ÁŠ®
y®äs®î®± þǮ㊯T q®î®±â þÇ®ã y®Š®ºy®Šµ‡®±w®±Ý
„µ¡µ›u®Š®±. |
|
N®ª‡®±±S®u® š®y®Ù™ÁS®¡®± |
| ïÇ®±Ør°s®Á,y®u®âw¯„®
r°s®ÁŠ®©åuµ BX¯‡®±Á‹Sµ „¯Š®q®u®ªå A©åªå
…œ®±î®±ºv þǮ㊯u®Š®±. A®ªå
œ®³™Nµ°ý® r°s®ÁŠ®±,cw¯u®Áw® r°s®ÁŠ®±, w®Š®›ºœ®r°s®ÁŠ®±,Eyµ°ºu®ä
r°s®ÁŠ®±, î¯î®±w® r°s®ÁŠ®±,Š¯î®± r°s®ÁŠ®± î®±q®±Ù
Auµ²°£®cr°s®ÁŠ®± Hº… I¡®± cw® ‡®±r°ºu®äŠ®²
ïÇ®±Ør°s®ÁŠµ²l®wµ šµ°‹ El®±z‡®± AÇ®Ôî®±j®S®¢Sµ
y®äqµã°N®î¯T î®±²©S®±Š®±S®¡¯u®Š®±.
Aµ©å
y®‡®¾¯Á‡®±N®äî®±vºu® §°î®±u¯X¯‡®±ÁN®Š¯YÁq®î¯u®
§° N®³Ç®Øî®±²rÁ‡®±w®±Ý y®½dš®©± x‡®±±N®ÙŠ¯u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®
›u¯Üºq®î®w®±Ý š¯ræN® cw®qµ‡®±ªå y®äš¯Š®Sµ²¢š®±q¯Ù
,BX¯‡®±ÁŠ®± Aw®±S®äŸ›u® y®ärîµ±S®¡®w®±Ý y®½dš®±q¯Ù,
BX¯‡®±ÁŠ® Ay®Þnµ‡®±ºqµ þÇ®ãy®Š®ºy®Šµ‡®±w®±Ý
î®±±ºu®±î®Šµš®±rÙu®ÛŠ®±.
Ÿ°Sµ BX¯‡®±ÁŠ®
þÇ®ã y®Š®ºy®Šµ‡®±± „¯Š®q® uµ°ý®u®ªå A†ÃvÛœµ²ºu®±q¯Ù
Cq®±Ù.Awµ°N® î®±ºv S®³œ®š®ÚŠ®² BX¯‡®±Á‹Sµ
þǮ㊯Tu®ÛŠ®±.A®ªå ªN®±X®î®ºý®u® räïN®äî®±
y®ºmq¯X¯‡®±ÁŠ®±,A® q®î®±âºvŠ¯u® ý®ºN®Š¯X¯‡®±ÁŠ®±
y®äî®±±QŠ®±. |
|
El®±z‡®±
AÇ®Ô î®±j®u® î®±²©‡®±rS®¢Sµ BX¯‡®±ÁŠ®± u®‡®±y¯ª›u®
uµ°î®q¯ïS®äœ®S®¡® ï® |
| y®ªî®¾¯Š®±
î®±j® œ®³þNµ°ý® r°s®ÁŠ®±
›°q¯©£®Èâo š®îµ±°q® §° Š¯î®±uµ°î®Š®±. Au®î®¾¯Š®± î®±j® w®Š®›ºœ® r°s®ÁŠ®± X®q®±„®±Ác N¯ª°‡®± î®±u®Áw® N®³Ç®Øuµ°î®Š®±. N®³Ç¯Øy®¼Š® î®±j® cw¯u®Áw® r°s®ÁŠ®± væ„®±cN¯ª°‡®± î®±u®Áw® N®³Ç®Ýuµ°î®Š®± y®¼rÙSµ î®±j® Eyµ°ºu®ä r°s®ÁŠ®± ïhÕ© uµ°î®Š®± þ°Š®²Š®± î®±j® î¯î®±w® r°s®ÁŠ®± ïhÕ© uµ°î®Š®± šµ²°uµ° î®±j® ïÇ®±Ø r°s®ÁŠ®± „®²î®Š¯œ® uµ°î®Š®± N¯nµ‡®±²Š®± î®±j® Š¯î®± r°s®ÁŠ®± w®Š®›ºœ® uµ°î®Š®± yµ°b¯î®Š® î®±j® Auµ²°£®c r°s®ÁŠ®± ïhÕ© uµ°î®Š®± |
