|
|
§°
î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±
d°î®w®-X®‹qµä(š®±î®±u®æ-ïc‡®±
N®w®Ýl® š¯Š¯ºý®)
10.…䜮⚮²q®ä„¯Ǯã
Š®X®wµ-§° N®³Ç®Øy®ärǯÕy®wµ
|
…䜮⚮²q®ä„¯Ǯã
Š®X®wµ |
w¯Š¯‡®±oî®±±xS®¢ºu®
"x°w®± „®Š®q®„®²ï±Sµ œµ²°S®±:„¯Ǯ㊮X®wµ
¯l®±"Hºu®± BcÓy®ÙŠ¯u® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±
îµ°u®î¯ãš®Šµ²l®wµ A® Bý®äî®±NµÊ …ºu®Š®±.Aªå
Aºu® Awµ°N® Š®œ®šµ²ã°y®uµ°ý®S®¡®w®±Ý
y®lµu®±
Ÿî®¾¯©‡®± y®î®Áq®u® u®¤ou® q®y®Þªw®ªåŠ®±î®
YN®Ê…u®‹Sµ …ºu®Š®±. Aw®ºq® î®±j®u®ªåŠ®±î®
þÇ®ã‹Sµ A®w®±Ý N®ºl®± q®±º„¯ š®ºqµ²°Ç®î¯‰±q®±.
BX¯‡®±ÁŠ®± AªåŠ®±î¯S®Œµ° ATÝý®î®±Á î®±±ºq¯u®
Ju¯Š®± î®±ºv „¯äœ®âoŠ®± Kºuµ° vw® AzÁ›u® †Ã£µ‡®±w®±Ý
N¯Œ¯î®N¯ý®ï©åu® y®ä‡®±±N®Ù ,„®N®ÙŠ¯u® A®w®±Ý
xŠ¯ýµy®mš®ªYÏš®uµ,q¯wµ²…àwµ° ›æ°N®‹›u®Š®±.Cu®Š®ªå
A® Ay¯Š® „®N®Ùî¯q®é©ã î®±q®±Ù Aw®±y®î®±î¯u®
„µ²°cw® š¯î®±s®ãÁS®¡®± y®‹n¯î®±N¯‹‡®¾¯T
î®ãN®Ùî¯S®±q®Ùuµ.
Bw®ºq®Š® §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Ÿºvw® Cy®Þqµ²Ùºu®±
„¯ǮãS®¡®w®±Ý Qºm› …䜮⚮²q®äS®¢Sµ
xuµ²Á°Ç®î¯u®
„¯Ǯãî®w®±Ý Š®Yš®©± BŠ®º†Ã›u®Š®±.S®ºS¯y®ä®u®ºqµ
œµ²Š®l®±rÙu®Û A® î¯N®ãS®¡®w®±Ý ªzSµ²¢›u®î®Š®±
A® wµYÏw® þǮ㊯u® §° š®q®ãr°s®ÁŠ®±.
BX¯‡®±ÁŠ® …䜮⚮²q®ä „¯Ǯãu®Šµ qµŠµvhÔ
î¯ãš®Š® œ®³u®‡®±. ®±uµ°î®w® S®±oy®½oÁqµ‡®±
Kºu®± Nµ¶S®w®Ým. Au®Š®ªå Kºu®² N®±ºv©å.B î®±u®æ
„¯Ǯãu® q®±º… Nµ°¢…Š®±î®¼u®± îµ°u®S®¡® y®äru®æx.š®²q¯äs®Á
y®äry¯u®wµS¯T BX¯‡®±ÁŠ®± ý®±ärš®âȳrî¯N®ãS®¡®w®±Ý
Eu¯œ®‹›Š®±î®Š®±.„¯©N®‹S®² r¢‡®±±î®Ç®±Ô
š®±©„® ýµ¶ª‰±ºu® N®²mu®±Û ï®nµ‡®±± š®±š®ÞÇ®Ôî¯Tuµ.
B¡®NµÊ C¢u®ÖŠµ Hºs® y®ºmq®Š®² q®Œµ X®YÏ Nµ²¡®±ës®
S®œ®w® ïÇ®‡®±S®¡®± Aªå Eºh±.y®ärî¯vS®¡®w®±Ý
xu¯Á¤oãî¯T Qºmš®Œ¯Tuµ.Ay®ý®…Û,y®¼w®Š®±OÙ,xŠ®s®ÁN®
î®±±ºq¯u® uµ²°Ç®S®¢ºu® u®²Š®î¯Tuµ.D î®±œ¯„¯Ǯã
AX¯‡®±ÁŠ® y®ärŠ®²y®u®ºqµ ýµ²°„¯‡®±î®¾¯w®î¯T
N®ºSµ²¢š®±rÙuµ."w®„®²qµ²° w® „®ïÇ®ãr"
Hº…ºqµ N¯©q®ä‡®±u®ªå ‡®¾¯‹ºu®©² xŠ¯N®‹š®Œ¯S®u®Ç®±Ô
Eq®Ùî®±îµx›uµ.
Aºq®œ® Aq®±ãq®Ùî®±îµx›u® îµ²°£®y®äu®î¯u® î®±u®æ„¯Ǯãu®
Kºuµ° Kºu®± A£®Š®î®w®±Ý …Šµu®Š®² B Œµ°QN®w®±
S®ºS¯w®v‡®± q®Š®ºS®S®¢ºu® y®ïq®äî¯u® r°Š®u®ªå
ïÇ®±Øuµ°î¯©‡®±î®w®±Ý N®iÔ›u®Ç®±Ô y®¼oãý¯ª‡µ±xš®±î®w®±.Aºq®œ®
y®ïq®äî¯u® î®±u®æ„¯Ǯãî®w®±Ý …Šµu®± §°
š®q®ãr°s®ÁŠ®± y®¼o㠄¯cw®Š¯u®Š®±.
|
ýµ²°„®w®„®hÔŠ®
ý®Š®n¯S®r,î®±u®æî®±q® ›æ°N¯Š® î®±q®±Ù y®äš¯Š®
|
Aªåºu®
§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± q®w®Ý þǮ㊵²l®Sµ²m
Sµ²°u¯î®‹°
r°Š®NµÊ …ºu®Š®±. Aªå Awµ°N® î®±ºv y®ºmq®Š®± A®
y®‹°£µS¯T Nµ©î®¼ îµ°u®î¯N®ãS®¡®w®±Ý y®äš¯Ùz›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ®±
B îµ°u®î¯N®ãS®¡®w®±Ý y®½rÁ‡®¾¯T œµ°¢ Buµ° š®„µ‡®±ªå
B î®±ºq®äS®¡® As®Áî®w®²Ý œµ°¢u®Š®±.HŒ¯å y®ºmq®Š®²
q®î®±â q®î®±â ý¯Pµ‰±ºu® BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý y®‹°¤›
A®w®±Ý S¹Š®ï›u®Š®±.A®w®±Ý š®î®ÁcÓŠµºu®±
œµ²S®¢u®Š®±. B y®ºmq®Š®ªå ýµä°Ç®ÕŠ¯u® ýµ²°„®w®„®hÔŠ®±
BX¯‡®±ÁŠ® þǮ㊯T Aºu® „¯Ǯãî®w®±Ý
Nµ°¢u®Š®±.
A®± y®½oÁy®äcÓŠ® Au®±áq®î¯u® „¯Ǯãî®w®±Ý
Nµ°¢u® îµ±°Œµ î®±qµÙ ‡®¾¯î® ý¯š®ôî®w®±Ý Lu®©±
CYК®ª©å.B ýµ²°„®w®„®hÔŠ®± š®„µS®¡®ªå
Bw®ºu®r°s®ÁŠ®± q®î®±â S®äºs®S®¡®ªå Eu¯œ®‹›u®
‡®±±OÙS®¢ºu® u®±î¯ÁvS®¡®w®±Ý Qºm›u®Š®±.
"š®±oØ¯l®±î®î®wµ²…àxSµ š®ºy®q®ÊŠ®î¯u®
…©î®±±‹ý®ºQ ›OÊq®±.Aî®w®± š®±oØ¯l®±î®¼u®N¯ÊT
Au®w®±Ý „µºO‡®±ªå‹› N¯‰±›u®w®±.Bu®Šµ Au®±
š®±h±Ô œµ²°S®ª©å. y®¼m‡®¾¯S®ª©å. Aî®w®± B
ý®ºQ î®ãs®Áu®± Au®w®±Ý Hšµu®w®±. Cî®wµ²…à
Au® y®¼Š®±Ç®w®±. Au®³Ç®Ôï©åu®î®‹Sµ Aºq®œ®
Aî®±²©ã®±Ùïw® y®ä‡µ²°cw®î®¼ ©†Ãš®±î®¼v©å.B
ý®ºQu® š®æŠ®²y®î®w®Ý‹q® î®±qµ²Ù…àw®± Au®w®±Ý
¯‹ Ay¯Š®î¯u® š®ºy®q®Ùw®±Ý S®¢›u®w®±.Cî®w®±
î®±u®ãî®±w®±.B ý®ºQî®w®±Ý N®ä‡®±NµÊ y®lµu®
K…à Š¯cw®± …œ®¡® „®OÙ‰±ºu® Au®w®±Ý y®½dš®±q¯Ù
xŠ®ºq®Š®î¯T Aï±qµ¶ý®æ‡®±Áî®w®±Ý y®lµ‡®±±rÙu®Ûw®±.Cî®w®±
Eq®Ùî®±w®±. §° î®±u®抮 ý¯š®ô …©î®±±‹ý®ºQu®ºqµ
Cuµ.Cu®w®±Ý q®ãdš®±î®î®w®± Au®w®±.Cu®w®±Ý
y®äî®X®w®
¯m d°ïš®±î®î®w®± î®±u®ãî®±w®±. Cu®w®±Ý
„®OÙ‰±ºu® ý®äî®o ¯l®±q¯Ù y®½dš®±î®î®w®±
Eq®Ùî®±w®±." Ÿ°Sµ …©î®±±‹ ý®ºQu® u®³Ç¯Ôºq®vºu®
î®±u®æý¯š®ôu® î®±Ÿîµ±‡®±w®±Ý y®äX¯Š®Sµ²¢š®±q¯Ù
ýµ²°„®w®„®hÔŠ®± š®„µ‡®±ªå šµ°‹u® cw®Š®w®±Ý
š®ºqµ²°Ç®Sµ²¢›u®Š®±. î®±u®æý¯š®ô
N®©Þ£®NµÊ
š®î®¾¯w®î¯u®±u®±. Cu®Š® š®ºy®½oÁ Œ¯„®
…䜮âuµ°î®‹Sµ î®±q®±Ù …䜮âuµ°î®Š®
y®u®ïSµ
…Š®±î®î®‹Sµ ¯q®ä ©„®ãî¯S®±î®¼u®±.'Hºu®²
A®± Ey®uµ°þ›u®Š®±.Aµ° î®±±ºuµ S®±Š®±S®¢ºu®
š®ºw¯ãš®î®w®±Ý y®lµu®± y®u®âw¯„®r°s®ÁŠµº…
œµš®‹xºu® BX¯‡®±ÁŠ® y®hÔþǮ㊯T y®ä›u®ÛŠ¯u®Š®±.
|
þÇ®ãxºu®
S®±Š®±S®¡® Eu¯ÜŠ®(AX®±ãq®yµä°£®Š® y®‹î®q®Áwµ)
|
§°
î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Sµ²°u¯î®‹° r°Š®vºu® El®±zSµ
œµ²°S®±q¯Ù ¯S®Áu®ªå Awµ°N® š®cÑw®‹Sµ
q®qµ²ð°y®uµ°ý®î®w®±Ý ¯l®±q¯Ù El®±zSµ …ºu®±
Aw®ºqµ°ý®æŠ®xSµ u®wµSµ¶u®± q®î®±â S®±Š®±S®¡¯u®
AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ w®î®±š¯ÊŠ®
¯mu®Š®±.
þÇ®ãw® D ïc‡®± „®î®î®w®±Ý N®ºl®± Nµ°¢
AX®±ãq®yµä°£®‹Sµ Bu® Bw®ºu® A™ÔǮԩå. BX¯‡®±ÁŠ®±
îµ²u®Œµ° q¯w®± Š®Y›u®Û …䜮⚮²q®ä„¯Ǯãu®
Kºu®± y®är‡®±w®±Ý bµã°Ç®Õ‡®±rS®¢Sµ N®¡®±Ÿ›u®ÛŠ®±.AX®±ãq®yµä°£®Š®±
š¯ræN®Š¯u®Š®² N®ªuµ²°Ç®vºu¯T ¯‡®¾¯î¯u®
î®±q®u®ªåu®Û y®£®y¯q®î®w®±Ý †iÔŠ®ª©å.
þÇ®ãî¯q®é©ãvºu® A®± î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ® „¯Ǯã
y®äî®X®w®î®w®±Ý Nµ°¡®±q®Ùªu®ÛŠ®² Aªå œµ°¢u®
„µ°u® ›u¯Ûºq®u®ªå‡µ±° ASµ Cw®²Ý š®ºuµ°œ®.
S®±Š®±ïw® œ®³u®‡®±u® B¡®u®ªå C¢u®± …±l®u®î®ŠµS®²
„µ°Š®± †hÔ Auµæȶq®î¯š®wµ‡®±w®±Ý š®î®±²©î¯T
xî®±²Á©Sµ¶‡®±„µ°Nµºu®± š®ºN®©ÞSµ¶u®± y®½oÁ„µ²°u®Š®±
Aš®Ëªq® î¯p‰±ºu® q¯î®¼ …Šµu® š®ºy®½oÁ „¯Ǯãî®w®±Ý
Lv qµ²°‹›u®Š®±.Cq®Š® î®±q®S®¡®w®±Ý ‡®±±OÙ
‡®±±N®Ùî¯T Qºm›u®Š®±.q¯î®¼ œµ°¢u® ¯q®±
¯rS®² ý®±är, š®âȳr, y®¼Š¯ou® y®ä¯oS®¡®
y®ä„®²q® š®ºî¯u® š®î®¾¯QãS®¡®w®±Ý qµ²°‹›u®Š®±.
î®±u®æî®±±xS®¡® ïu®æq¯Ù y®‹y®½oÁî¯u® Ey®w¯ãš®vºu®
AX®±ãq®yµä°£®Š® œ®³u®‡®±NµÊ q®S®±ªu® N®ª‡®±
y®ä„Â¯î® qµ²©Tq®±. S®³œ®o †iÔq®±. „µ¡®N®± î®±²mq®±.N®î®±©î®Š®¢q®±.
î®±¡µ …ºu®± qµ²¡µu®± r¢‡®¾¯u® î®±±Tªw®ºqµ y®äš®w®Ýî¯Tq®±Ù
A® Aºq®»N®Š®o. q®zÞ Ey®¼ÈÞ x°Š®± N®±mu® î®±w®±Ç®ãw®±
Aw®ºq®Š® Aî®±³q®y¯äý®w® ¯mu®ºq¯Tq®±Ù AX®±ãq®
yµä°£®Š® AµÚ. Bw®ºu®r°s®ÁŠ® ›u¯Ûºq®îµ°
ýµä°Ç®Õu®± xoÁ‰±›u®Š®±.Aw®ºq®Š® A®²
bµã°Ç®Õ‡®±rS®¡®² BX¯‡®±ÁŠ® ›u¯Ûºq®î®w®±Ý
œ®S®ªŠ®±¡®± þÇ®ã‹Sµ „µ²°vÛu®Š®±.§° î®±u®抮±
q®w®Ý ý¯š®ô… š®±u®ý®Áw®î®w®±Ý cw®‹Sµ „µ²°vÛ
,š®cÑw®‹Sµ š®±u®ý®Áw® X®N¯äºN®w®î®w®²Ý Aw®±S®äŸ›u®Š®±.
|
|
|
|
|